Начиная со времени своего основания в 1899 году, компания Suntory постоянно
проявляла пассионарный дух, выражаемый фразой «Яттэ Минахарэ» («Если ты
уверен, иди вперед!»), и осуществляла руководство динамичной корпоративной
деятельностью. Наш путь к настоящему моменту был охарактеризован непрерывным
рядом неослабевающих испытаний и успешных предприятий. Мы не ограничивали
сферу своей деятельности алкогольными напитками и пищевой промышленностью,
вступив на такие поприща, как диетические продукты, общественное питание
и цветоводство. Мы также распространили нашу деятельность за рубеж, в
Азию, главным образом в Китай, а также в США, равно как и в Европу, где
мы управляем Bowmore Distillery, прославленной вискокурней на шотландском
острове Айли, и Château Lagrange, винодельческим хозяйством класса Grand
Cru во французском регионе Бордо.
Основываясь на нашем «Принципе разделения прибылей на три части», согласно
которому одна треть наших прибылей возвращается обществу, с с самого начала
существования компании мы проводили разностороннюю деятельность по социальному
обеспечению. Наша оригинальная КСО (корпоративная социальная ответственность)
простирается от попечительства над домами престарелых и детскими садами
до руководства Музеем искусства Suntory и Концертным залом Suntory в целях
активного продвижения деятельности по охране окружающей среды, включая
использование и охрану водных источников.
Наш корпоративный слоган – «Вода для жизни, Suntory»; наша корпоративная
философия – «Созвучно людям и природе». Вместе они выражают нашу
целеустремленность бережно относиться к воде, источнику жизни и важнейшему
символу природы, а также средству достижения гармоничного сосуществования
людей и природного окружения. Сегодня Suntory Group продолжает следовать
своим традициям нововведений и испытаний, чтобы и впредь оставаться «растущей
и достойной компанией», постоянно создающей новые ценности. |

Нобутада Садзи
Председатель Совета Директоров
Suntory Holdings Limited |